День польской культуры в Нальчике - 2011
29 октября 2011 в рамках празднования Дня польской культуры в Нальчике в Северо-Кавказском институте искусств впервые выступил ансамбль песни и танца Жешувского политехнического института «Полонины». Праздник организован польским культурным центром «Przijazn» («Дружба») при поддержке администрации Нальчика и руководства института искусств.
Ансамбля был основан в 1969 году и с тех пор гастролирует по миру. Его коллектив – а это студенты и выпускники политехнического института – неоднократно становился лауреатом конкурсов, одна из самых дорогих наград – премия имени Оскара Кольберга, которой ансамбль удостоился за наиболее достоверное представление обычаев и традиций своего региона. Несмотря на очень короткий визит – всего несколько часов, – программа выступления коллектива была весьма насыщенной.
После традиционного обмена приветствиями и подарками – от польской стороны выступил представитель администрации Жешува Дариуш Попек, от имени администрации вуза проректор Фуад Эфендиев, а от имени поляков Кабардино-Балкарии – председатель польской диаспоры Виталий Горецкий, исполнивший свою песню "Сердце поляка в груди", – концерт открыл полонез, ставший модным во времена Наполеона.
Зрители, собравшиеся в концертном зале института, - а это не только нальчане, но и специально приехавшие на концерт поляки из Прохладного, Благовещенки, Владикавказа, Ингушетии - не только насладились мастерством гостей, но и узнали много нового о культуре Польши. Для россиян образ этой славянской страны с совершенно уникальной культурой ассоциируется с творчеством Шопена и Огиньского - меломаны добавят к этому ряду Монюшко и Шимановского, - с романами Сенкевича и Станислава Лема, фильмами Анджея Вайды. Но мы практически не знаем народную культуры польских регионов, а она не менее богата и разнообразна, чем культура регионов России, в чем у зрителей была возможность убедиться. Оказывается, окрестности Пшеворска, что у границы с Украиной, Старого и Нового Сонча различаются не только в костюмах, но и в танцевальной и песенной культуре. Ярмарочные попевки, речитативы, хороводы и даже флирт у каждого региона особенные. Но общее у всех – изысканный стиль, эмоциональность и богатая, красочная палитра. Все композиции исполнялись под живую музыку оркестра народных инструментов. Солист капеллы Анджей Баран исполнил несколько произведений на традиционном инструменте – цимбале. Нужно ли говорить, что все зрители были в восторге.
После концерта поляков ждал торжественный прием в администрации Нальчика, после чего гости отправились с концертной программой в Пятигорск. Итогом визита стало подписание договора о сотрудничестве между Северо-Кавказским институтом искусств и Жешувским политехническим институтом. Города Нальчик и Жешув также отныне будут сотрудничать и обмениваться культурным опытом.
